Translation of "il fidanzato" in English


How to use "il fidanzato" in sentences:

Quella che ha il lavoro dei sogni, il fidanzato dei sogni, la vita dei sogni?
She's got the great job, the great guy, the great life?
Piangi, come una vergine che si è cinta di sacco per il fidanzato della sua giovinezza
Mourn like a virgin dressed in sackcloth for the husband of her youth!
Sono Frank Lymon di Amherst, il fidanzato di Fawn.
I'm Frank Lymon from Amherst, Fawn's fiancé.
Pare che Patricia si fosse creata una linea diretta... con il fidanzato defunto quando fu rilasciata.
It looks like Patricia just got herself a direct line... to her dead boyfriend as soon as she was released five years ago.
La madre della Lefferts lo ha identificato come il fidanzato.
Lefferts' mother I.D.'d him as Lefferts' boyfriend.
Se la mia ex moglie mi chiedesse di tenerle il cane mentre se ne va in vacanza con il fidanzato, le direi di fottersi.
Man, if my fucking ex-wife asked me to take care of her fucking dog while she and her boyfriend went to Honolulu, I'd tell her to go fuck herself. Why can't she board it?
Il dottore è il fidanzato di Fran Donolly.
The doctor is Fran Donolly's fiance!
Stavo giusto parlando con il fidanzato di Mel.
Oh, you know. Just talking to Mel's fiance here.
Era estate, avevo 8 anni e venni per la prima volta guardando mia madre scopare con il fidanzato dell'epoca, Alfred, sulla mia altalena.
The summer I was 8 years old, I came for the first time. I was watching my Mom going at it with her boyfriend of the moment, Alfred, in my old swing set.
Il fidanzato di tua madre in Iowa fumava?
Your mom's boyfriend in Iowa, he smoke?
Si arrapa quando dice al suo Jody... che il fidanzato è un Jarhead.
Yeah, and she's getting off when she tells the Jody... that her boyfriend's a jarhead.
Aspetta, non me lo dire, il fidanzato non plus?
Wait, don't tell me, the boyfriend non plus?
Ti ricordi, un paio di mesi fa quella ragazza e il fidanzato aggrediti a Central Park?
Remember a couple of months ago this girl and her boyfriend, they got jacked in Central Park?
Il fidanzato di Vesper, Yusef Kabira, che era stato rapito in Marocco e che Vesper cercava di salvare.
Vesper's boyfriend, Yusef Kabira, the one who was abducted in Morocco, the one she was trying to save.
lo posso fare il fidanzato innamorato, è facile.
I can pretend to be the doting fiancé. That's easy.
Il fidanzato di mia moglie - 1943
Daredevils of the West - 1943
Parliamo di come mi maltrattava il fidanzato di mia madre.
Let's talk about my mom's abusive boyfriend. No!
Il fidanzato di Piper Chapman e' venuto in visita mentre lei era in isolamento.
Piper Chapman's fiancé came to visit while she was in lock-up.
Ed e' per questo, fratello, che sei il fidanzato migliore.
And that, brother, is why you are the better boyfriend.
Yo, c'e' chi si sta facendo 15 anni qua dentro per aver lasciato il fidanzato a fare affari in cucina perche' avano paura che se gli dicevano di no le ammazzavano di botte.
Yo, it's bitches in here doing 15 years for lettin' their boyfriends do deals in the kitchen 'cause they was afraid of getting beat if they said no.
Tori, questo e' il fidanzato del detective Chandler, Vincent.
Tori, this is Detective Chandler's boyfriend, Vincent.
Pensi davvero che ucciderei il fidanzato di mia sorella?
Do you actually think that I'd kill my sister's boyfriend?
Che diavolo pensavi di fare, seguendo il fidanzato di quella ragazza?
What the hell were you thinking Going after that girl's boyfriend?
Scommetto che e' stato il fidanzato.
Annalise: I bet you the boyfriend did it.
Basta che le dica che non ho rubato il fidanzato a nessuno.
I'm just going to have to tell Hilly I ain't no boyfriend stealer.
Lo sapevi che il fidanzato medio si fa portare a assaggiare torte dalla sua signora?
Did you know that average fiancés let their ladies take them to cake tastings?
E' strano non avere il fidanzato.
It's weird not having a boyfriend.
Pensavo che il fidanzato di Mary fosse un buono a nulla, ma paragonato a questo e' praticamente un principe d'Asburgo.
I used to think that Mary's beau was a Leonce but compared to this, he's practically a Hapsburg.
La tua fidanzata fasulla e soggiogata vuole che fai il fidanzato galante?
Your fake, compelled girlfriend... wants you to be a chivalrous boyfriend?
Per quanto possa essere difficile da credere, e' possibile che non sia in grado di fare il fidanzato.
Hard as this may be to believe, it's possible that I'm not boyfriend material.
Juanita dice che il fidanzato della signora Van de Kamp e' stato ucciso da una macchina.
Juanita said Mrs. Van de Kamp's boyfriend got killed by a car.
Beh, sappiamo che Hector non approva il fidanzato di Sofia, Jack.
Well, we know that Hector doesn't approve of Sofia's boyfriend Jack.
Il fidanzato di Sofia, Jack Hughes.
Sofia's boyfriend Jack Hughes. He's the bankroller.
Non hai il fidanzato segreto di una ballerina da rintracciare?
Don't you have some ballerina's secret boyfriend to track down?
Aveva appuntamento con il fidanzato, Harvey.
She said she was there to meet her boyfriend, Harvey.
Defloration di Elza - il sesso prima volta con il fidanzato
Defloration of Elza - first time sex with boyfriend
E qualcuno ha portato il fidanzato, qualcuno il padre.
And somebody brought a boyfriend, somebody a father.
4.6393091678619s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?